قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

مَقْدُور (maqdūr) – vorherbestimmt (على j-m, für j-n), verhängt (على… | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

مَقْدُور

maqdūr

Substantiv

Wurzel:قدر

Plural:مَقَادِيرmaqādīr

Definitionen

vorherbestimmt (على j-m, für j-n), verhängt (على über; vom Schicksal)
(pl. مَقَادِير maqādīr) Schicksal, Geschick
(pl. -āt) Fähigkeit, Vermögen; Potential

Zusammensetzungen

فِي مِقْدُورِهِ أَنْ

imstande sein zu, die Möglichkeit haben zu, können

Arabisch	Deutsch
فِي مِقْدُورِهِ أَنْ	imstande sein zu, die Möglichkeit haben zu, können

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (24)

beschließen, bestimmen (هـ etw.; von Gott)

Ausmaß, Quantität, Menge, Maß, Anzahl

qadr(Substantiv)

göttliche Vorherbestimmung, Prädestination

qadar(Substantiv)

Schicksals-

qadarī(Adjektiv)

قَدَرِيّ

Ähnliche Übersetzungen

vorherbestimmt, verhängt (Geschick)

مَحْتُوم

(vorherbestimmte, unabänderliche) Fügung des Schicksals