Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

مَقَال (maqāl) – Rede | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

مَقَال

maqāl

Substantiv

Wurzel:قول

Plural:-āt

Definitionen

Rede
Behauptung, Lehrmeinung
Aufsatz, Artikel
Abhandlung
Schriftsatz

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (20)

sprechen, sagen (هـ etw. ل zu j-m; ف, عن, هـ etw. über, von)

langes Hin-und Herreden, Gerede

qāl wa-qīl(Substantiv)

قَالَ وَقِيلَ

Rede, Gerede, Äußerung

qāla(Substantiv)

Wort, Rede, Ausspruch

qaul(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

Meister; Werkmeister; als Anrede für niedere Berufe, z. B. Taxifahrer, gebräuchlich

ausführlich reden, sich weitläufig auslassen, im einzelnen sprechen (عن über)

إِسْهَاب

Unzüchtigkeit, Unreinheit (der Rede)

Unzüchtigkeit, Unreinheit (der Rede)

بَذَاءَة

viel und lärmend durcheinanderreden (bes. von e-r Menschenmenge)

بَرْبَرَ

Äußerung, Wort

qaula(Substantiv)

قَوْلَة

geschwätzig, gesprächig

quwala(Adjektiv)

geschwätzig, gesprächig

qawwāl(Substantiv)

Grammophon, Sprechapparat

miqwāl(Substantiv)

مِقْوَال

Aufsatz, Artikel

maqāla(Substantiv)

مَقَالَة

Besprechung, Unterhaltung, Konferenz

muqāwala(Substantiv)

مُقَاوَلَة

Gerede, Gerücht, Klatsch

taqawwul(Substantiv)

تَقَوُّل

sagend

qāʾil(Substantiv)

+8 weitere verwandte Einträge

ausschmücken (etw.; seine Rede)

barqaša

بَرْقَشَ

einleiten, eröffnen (باداه بالكلام ه j-m gegenüber etw., z. B. kalām j-n anreden)

nichtiges Zeug reden

أَبْطَلَ