Sonderkommando (mil.)
قُوَّةٌ خَفِيفَةٌ
leichter, schneller Verband (mil.)
قُوَّةٌ خَالِقَةٌ
schöpferische Kräfte
قُوَّةُ الدَّفْعِ
Stoßkraft
قُوَّةٌ دَافِعَةٌ
Triebkraft
قُوَّةٌ دَافِعَةٌ كَهْرَبَائِيَّةٌ
elektromotorische Kraft
قُوَّةٌ دِفَاعِيَّةٌ
Wehrkraft
قُوَّةُ الإِذَاعَةِ
Sendestärke (Rf.)
قُوَّاتُ الرَّدْعِ الدَّوْلِيَّةُ
(internationale) Friedenstruppen
قُوَّةٌ مَرْكَزِيَّةٌ
Zentralgewalt
قُوَّةٌ مَرْكَزِيَّةٌ جَاذِبَةٌ
Zentripetalkraft
قُوَّةٌ مَرْكَزِيَّةٌ طَارِدَةٌ
Zentrifugalkraft
قُوَّةُ الإِرَادَةِ
Willenskraft
قُوَّةٌ سَطْحِيَّةٌ
Überwasserverband (Marine)
القُوَّاتُ المُسَلَّحَةُ
die Streitkräfte (mil.)
قُوَّةُ الشِّرَاءِ
Kaufkraft (ök.)
القُوَّةُ الشِّرَائِيَّةُ
Kaufkraft (ök.)
قُوَّةُ الصَّوْتِ
Lautstärke (Rf.)
قُوَّةٌ مُضَادَّةٌ لِلطَّائِرَاتِ
Fliegerabwehr, Flak (mil.)
قُوَّاتُ المَظَلَّاتِ
Fallschirmtruppen (mil.)
قُوَّةُ عِرَاكٍ
Kampftruppe (mil.)
قُوَّاتُ العَاصِفَةِ
Sturmtrupps (mil.)
قُوَّةٌ عَاقِلَةٌ
Verstandeskraft, Erkenntnisvermögen
قُوًى عَامِلَةٌ
Arbeitskräfte
قُوًى العَمَلِ
Arbeitskräfte
الْقُوَّةُ عَلَى الْعَمَلِ
Arbeitskraft
قُوَّةٌ مَعْنَوِيَّةٌ
sittliche Kraft, Moral
قُوَّةُ الْقَانُونِ
Gesetzeskraft
قُوَّةٌ قَاهِرَةٌ
höhere Gewalt
قُوَّةُ الِاسْتِمْرَارِ
Beharrungsvermögen, Trägheit
قُوَّةُ النَّبْتِ
Keimfähigkeit
قُوًى مُنْتِجَةٌ
Produktivkräfte
قُوَّةٌ نِظَامِيَّةٌ
reguläre Truppe
مُنْسَرِقُ الْقُوَّةِ
entkräftet, erschöpft
الْأَلْعَابُ الْقُوَّى
(Leicht-)Athletik
| Arabisch | Deutsch |
|---|---|
| قُوَّاتُ الْأَمْن | Sicherheitskräfte, Polizeitrupps |
| قُوَّةٌ بَدَنِيَّة | Körperkraft |
| قُوَّاتٌ بَرِّيَّةٌ وَبَحْرِيَّةٌ وَجَوِّيَّة | Land-, See- und Luftstreitkräfte (mil.) |
| قُوَّةُ الْحُدُود | Grenztruppe, Grenzschutz |
| قُوَّةٌ مُحَرِّكَةٌ | Antriebsenergie (phys., techn.) |
| قُوَّةُ حِصَانٍ | Pferdestärke |
| قُوَّةٌ حَافِظَةٌ | Erinnerungsvermögen, Gedächtnis |
| قُوَّةُ الِاحْتِمَالِ | Belastungsfähigkeit, Dauerhaftigkeit (e-s Materials) |
| قُوَّةٌ احْتِيَاطِيَّةٌ | Reserve (mil.) |
| قُوَّةٌ خَاصَّةٌ | Sonderkommando (mil.) |
| قُوَّةٌ خَفِيفَةٌ | leichter, schneller Verband (mil.) |
| قُوَّةٌ خَالِقَةٌ | schöpferische Kräfte |
| قُوَّةُ الدَّفْعِ | Stoßkraft |
| قُوَّةٌ دَافِعَةٌ | Triebkraft |
| قُوَّةٌ دَافِعَةٌ كَهْرَبَائِيَّةٌ | elektromotorische Kraft |
| قُوَّةٌ دِفَاعِيَّةٌ | Wehrkraft |
| قُوَّةُ الإِذَاعَةِ | Sendestärke (Rf.) |
| قُوَّاتُ الرَّدْعِ الدَّوْلِيَّةُ | (internationale) Friedenstruppen |
| قُوَّةٌ مَرْكَزِيَّةٌ | Zentralgewalt |
| قُوَّةٌ مَرْكَزِيَّةٌ جَاذِبَةٌ | Zentripetalkraft |
| قُوَّةٌ مَرْكَزِيَّةٌ طَارِدَةٌ | Zentrifugalkraft |
| قُوَّةُ الإِرَادَةِ | Willenskraft |
| قُوَّةٌ سَطْحِيَّةٌ | Überwasserverband (Marine) |
| القُوَّاتُ المُسَلَّحَةُ | die Streitkräfte (mil.) |
| قُوَّةُ الشِّرَاءِ | Kaufkraft (ök.) |
| القُوَّةُ الشِّرَائِيَّةُ | Kaufkraft (ök.) |
| قُوَّةُ الصَّوْتِ | Lautstärke (Rf.) |
| قُوَّةٌ مُضَادَّةٌ لِلطَّائِرَاتِ | Fliegerabwehr, Flak (mil.) |
| قُوَّاتُ المَظَلَّاتِ | Fallschirmtruppen (mil.) |
| قُوَّةُ عِرَاكٍ | Kampftruppe (mil.) |
| قُوَّاتُ العَاصِفَةِ | Sturmtrupps (mil.) |
| قُوَّةٌ عَاقِلَةٌ | Verstandeskraft, Erkenntnisvermögen |
| قُوًى عَامِلَةٌ | Arbeitskräfte |
| قُوًى العَمَلِ | Arbeitskräfte |
| الْقُوَّةُ عَلَى الْعَمَلِ | Arbeitskraft |
| قُوَّةٌ مَعْنَوِيَّةٌ | sittliche Kraft, Moral |
| قُوَّةُ الْقَانُونِ | Gesetzeskraft |
| قُوَّةٌ قَاهِرَةٌ | höhere Gewalt |
| قُوَّةُ الِاسْتِمْرَارِ | Beharrungsvermögen, Trägheit |
| قُوَّةُ النَّبْتِ | Keimfähigkeit |
| قُوًى مُنْتِجَةٌ | Produktivkräfte |
| قُوَّةٌ نِظَامِيَّةٌ | reguläre Truppe |
| مُنْسَرِقُ الْقُوَّةِ | entkräftet, erschöpft |
| الْأَلْعَابُ الْقُوَّى | (Leicht-)Athletik |
+5 weitere verwandte Einträge
helfen (هـ j-m); unterstützen, stärken (هـ j-n)
'azara