قَدَّمَ

qaddama

VerbForm II

Wurzel:قدم

Definitionen

vor-, vorangehen lassen; vorschicken, schicken, vorausschicken
voranstellen (ل هـ etw. e-r S., z. B. ein Vorwort e-m Buch)
an die Spitze stellen (هـ, هـ j-n, etw.)
vorstellen (هـ die Uhr)
früher tun (هـ etw.)
den Vortritt lassen (على هـ, هـ j-m, e-r S. vor)
vorziehen (على هـ, هـ j-n, etw. e-m andern od. e-r anderen S.), den Vorzug geben (هـ, هـ على j-m, e-r S. vor)
(Tun.) zum Vormund ernennen (على هـ j-n für)
vorbereiten, bereitstellen (ل هـ etw. für)
vorsorgen (ل für)
anbieten, darbieten, vorlegen; servieren (هـ Speisen, Getränke)
überreichen; unterbreiten
zum Geschenk machen (هـ etw., إلى od. ل j-m), darbringen (هـ, هـ j-n, etw. j-m, e-r S.)
darbieten (هـ e-e Vorführung usw.)
leisten, gewähren (هـ Hilfe, Unterstützung, ل j-m)
widmen (إلى od. ه ل etw., z. B. ein Buch j-m)
einreichen (ه etw., إلى od. ل bei)
erteilen (ه e-e Antwort)
ablegen (ه Prüfung)
vorführen (أمام od. إلى ه j-n e-r Behörde, bes. dem Gericht)
vorstellen (ه إلى od. ل j-n e-m andern), bekannt machen (ه j-n, ل od. إلى mit e-m andern)
(intr.) voraufgehen; vorgehen (Uhr)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.