Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

رَاتِب (rātib) – gleichmäßig, monoton | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

رَاتِب

rātib

Substantiv

Wurzel:رتب

Plural:رَوَاتِبrawātib

Definitionen

gleichmäßig, monoton
Gehalt, Fixum, Besoldung
gewisse nicht pflichtmäßige fromme Übungen (pl. رَوَاتِب)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (9)

ordnen, anordnen (etw., nach e-m Plan, in e-r Reihenfolge)

Grad, Stufe

rutba(Substantiv)

Eintönigkeit

ratāba(Substantiv)

رَتَابَة

routinemäßig

ratīb(Adjektiv)

Ähnliche Übersetzungen

Gleichheit, Gleichmäßigkeit

اِسْتِوَاء

eben, glatt, gleichmäßig

مُسْتَوٍ

gleichmäßiges Niveau haben

اسْتَوَىٰ

(El.) gleichmäßiger

أَعْدَلُ

einander ziemlich gleich, gleichmäßig

مُتَقَارِب

gleichmäßig, ebenmäßig

Stufe

martaba(Substantiv)

مَرْتَبَة

Ordnung, Anordnung

tartīb(Substantiv)

تَرْتِيب

Ordnungs-

tartībī(Adjektiv)

تَرْتِيبِيّ

geordnet, angeordnet

murattab(Substantiv)

مُرَتَّب

sich anordnen

tarattaba(Verb)

تَرَتَّبَ

mustaqīm

مُسْتَقِيم

Gleichmäßigkeit

gleichmäßiges, einschläferndes Murmeln od. Summen

تَهْوِيم