صَبْر

ṣabr

Substantiv

Wurzel:صبر

Definitionen

قَلِيلُ الصَّبْرِ

ungeduldig

قِلَّةُ الصَّبْرِ

Ungeduld

قَلَّ صَبْرُهُ

ungeduldig sein; die Geduld verlieren

لَا صَبْرَ لِي

das halte ich nicht aus!

Arabisch	Deutsch
قَلِيلُ الصَّبْرِ	ungeduldig
قِلَّةُ الصَّبْرِ	Ungeduld
قَلَّ صَبْرُهُ	ungeduldig sein; die Geduld verlieren
لَا صَبْرَ لِي	das halte ich nicht aus!

قَتَلَهُ صَبْرًا

qatalahū ṣabran

j-n in Fesseln, d. h. ohne Gegenwehr, töten, grausam umbringen

لَمْ يَبْقَ فِي قَوْسِ صَبْرِي مَنْزَع

lam yabqa fī qausi ṣabrī minzaʿ

im Bogen meiner Geduld ist kein Pfeil übriggeblieben, d. h. meine Geduld ist erschöpft

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.