مُشَجِّن

bekümmern, traurig, betrübt machen (هـ j-n)

Trauer, Betrübnis

Kummer, Betrübnis, Traurigkeit

bekümmert, betrübt, traurig

sich niederwerfen (mit der Stirn den Boden berührend, bes. als Teil des muslim. Gebetsritus), sich prosternieren (لِ vor)

zärtlich, zart, rührend (Stimme)

ergreifend, ans Herz gehend, rührend (Singstimme, Musik)

rührend, ergreifend

(Präposition) für; zugunsten; bezeichnet den Dativ; wegen; um — willen; infolge von; zu, zum Zwecke des ...; zu dem Zeitpunkt, als; von (zur Bezeichnung des Verfassers, Urhebers); herstammend, herrührend von (j-m), ausgegangen od. geschaffen von (j-m); zuweilen statt إِلَى gebraucht; zur Umschreibung des Genitiv und Akkusativ durch لِ s. Grammatik