قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

مَشْغُول (mašġūl) – beschäftigt (mit) | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

مَشْغُول

mašġūl

Adjektiv

Wurzel:شغل

Plural:-āt

Definitionen

beschäftigt (mit)
beansprucht (durch)
besetzt (Platz, Raum, Telefonleitung u. ä.; Kleid, Stoff, mit e-m Besatz)
belegt (Zimmer)
besorgt (Geist)
abgelenkt (von)
bearbeitet

Zusammensetzungen

مَشْغُولُ البَالِ

ängstlich, besorgt

مَشْغُولٌ بِالقَصَبِ

mit Brokat besetzt, brokatgestickt

مَشْغُولَاتٌ يَدَوِيَّةٌ

Handarbeiten

مَشْغُولَاتٌ ذَهَبِيَّةٌ وَفِضِّيَّةٌ

Gold- und Silberarbeiten

Arabisch	Deutsch
مَشْغُولُ البَالِ	ängstlich, besorgt
مَشْغُولٌ بِالقَصَبِ	mit Brokat besetzt, brokatgestickt
مَشْغُولَاتٌ يَدَوِيَّةٌ	Handarbeiten
مَشْغُولَاتٌ ذَهَبِيَّةٌ وَفِضِّيَّةٌ	Gold- und Silberarbeiten

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (24)

beschäftigen (j-n mit)

Besetzung (z. B. e-r Vakanz)

šaġl(Substantiv)

Beschäftigung

šuġl(Substantiv)

stark beschäftigt

šaġġāl(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

Beschäftigtsein

اِشْتِغَال

was j-n beschäftigt, in Anspruch nimmt

ohne Arbeit, unbeschäftigt lassen (هـ, هـ j-n, etw.)

Beschäftigtsein

اِنْشِغَال

Beanspruchung (j-s, durch e-e Aufgabe), Beschäftigtsein

مَشْغُولِيَّة