Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

تَسَارَعَ (tasāraʿa) – sich beeilen | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

تَسَارَعَ

tasāraʿa

VerbForm VI

Wurzel:سرع

Definitionen

sich beeilen
eilends laufen, sich rasch begeben (الى zu, nach)
beschleunigt werden (auch phys.)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (19)

schnell, rasch sein

Zügel

surʿ(Substantiv)

Geschwindigkeit, Schnelligkeit

surʿa(Substantiv)

(mit folg. Verb) wie schnell ...!

sarʿāna mā(Partikel)

سَرْعَانَ مَا

Ähnliche Übersetzungen

sich beeilen (ب od. في mit, in, etw. zu tun)

تَسَرَّعَ

eilen, sich beeilen, in Eile sein

اِسْتَعْجَلَ

eilen, sich beeilen, in Eile sein

تَعَجَّلَ

eilen, sich beeilen, in Eile sein

sich beeilen (ب od. في mit, in, etw. zu tun)

أَسْرَعَ

schnell, rasch

sarīʿ(Adjektiv)

سَرِيع

rascher, schneller (El.)

ʾasraʿ(Adjektiv)

Raupe (zool.)

yasrūʿ(Substantiv)

يَسْرُوع

Beschleunigung (auch phys., von Elektronen, Protonen)

tasrīʿ(Substantiv)

تَسْرِيع

schnell, eilig (Adv.)

sirʿan(Adverb)

Beschleunigung, Eile

ʾisrāʿ(Substantiv)

إِسْرَاع

Eile, Hast

tasarruʿ(Substantiv)

تَسَرُّع

Geschwindigkeit, Beschleunigung (auch phys., von Elektronen, Protonen)

tasāruʿ(Substantiv)

تَسَارُع

+7 weitere verwandte Einträge

sich beeilen (في beim Gehen)

ʾağadda

أَجَدَّ

eilen, sich beeilen, in Eile sein

eilen, sich beeilen, in Eile sein