قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

عَامِر ('āmir) – bewohnt | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

عَامِر

'āmir

Adjektiv

Wurzel:عمر

Definitionen

bewohnt
bevölkert, volkreich
voll, gefüllt
voll besetzt (بِ mit)
reich versehen, glänzend ausgestattet
kultiviert
bebaut (Land)
blühend, gedeihend
schmückendes Beiwort von Schlössern, Palästen regierender Fürsten

Zusammensetzungen

عَامِرٌ بِالأَمَلِ

von Hoffnung erfüllt

عَامِرُ الْجَيْبِ

mit voller Tasche

عَامِرُ الذِّمَّةِ

j-m verpflichtet

عَامِرُ النَّفْسِ

besessen von

أُمُّ عَامِرٍ

Hyäne (Hyaena; zool.)

نُهُودٌ عَامِرَةٌ

üppige Busen

Arabisch	Deutsch
عَامِرٌ بِالأَمَلِ	von Hoffnung erfüllt
عَامِرُ الْجَيْبِ	mit voller Tasche
عَامِرُ الذِّمَّةِ	j-m verpflichtet
عَامِرُ النَّفْسِ	besessen von
أُمُّ عَامِرٍ	Hyäne (Hyaena; zool.)
نُهُودٌ عَامِرَةٌ	üppige Busen

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (27)

lange leben

Leben, Lebensdauer, Lebenszeit

'umr(Substantiv)

Kopfbedeckung, Kopfputz (z. B. Turban, Krone)

'umra(Substantiv)

Schenkung auf Lebenszeit (i. R.)

'umrā(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

bewohnt, bevölkert

bewohnt, bevölkert

مَأْهُول

besessen, von den Ǧinn heimgesucht od. bewohnt

مَحْضُور

von den Ǧinn heimgesucht od. bewohnt

مُحْتَضَر

bewohnt, bevölkert sein (Gegend, Ort)

bewohnter, bevölkerter