قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

دَخْل (daḫl) – Einkommen | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

دَخْل

daḫl

Substantiv

Wurzel:دخل

Definitionen

Einkommen
Einkünfte, Einnahmen (Ggs. خرج)
Eintritt, Einmischung
Zweifel, Verdacht

Zusammensetzungen

الدَّخْل الْقَوْمِيّ

Nationaleinkommen, Bruttosozialprodukt

الدَّخْل الصَّافِي

Nettoeinkommen

Arabisch	Deutsch
الدَّخْل الْقَوْمِيّ	Nationaleinkommen, Bruttosozialprodukt
الدَّخْل الصَّافِي	Nettoeinkommen

Beispiele

لَيْسَ لَهُ أَيُّ دَخْلٍ فِيهِ

laisa lahū 'ayyu daḫlin fīhi

er hat sich nicht hineinzumischen, er hat nichts damit zu tun, es geht ihn nichts an

مَا دَخْلُكَ

mā daḫluka

was geht dich das an?

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (26)

eintreten, hineingehen, hinein-, hereinkommen (هـ od. في، auch الى in)

Störung, Trübung, Defekt des Verstandes

daḫal(Substantiv)

Vollzug der Ehe

daḫla(Substantiv)

innerstes Wesen

diḫla(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

übereinkommen, einer Meinung sein (على über etw.)

اِجْتَمَعَ

eintreten, hineingehen, hinein-, hereinkommen (هـ od. في، auch الى in)

hineinkommen lassen, eintreten lassen (هـ هـ j-n in)

sich hineinstehlen, hineinschlüpfen, leise hereinkommen (في in)

تَسَلَّلَ

hinterdreinkommen

أَعْقَبَ