قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

حَوْلَ (ḥaula) – um — herum, um (Präp.) | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

حَوْلَ

ḥaula

Partikel

Wurzel:حول

Definitionen

um — herum, um (Präp.)
etwa, ungefähr (bei Zahlangaben)
um (bes. in Zeitungsüberschriften etwa = über, betreffs)

Zusammensetzungen

مِنْ حَوْلِهِ

um ihn herum, rings um ihn

مِنْ حَوْلَيْهِمَا

um sie beide herum, rings um sie (du.); aus der Umgebung beider

Arabisch	Deutsch
مِنْ حَوْلِهِ	um ihn herum, rings um ihn
مِنْ حَوْلَيْهِمَا	um sie beide herum, rings um sie (du.); aus der Umgebung beider

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (55)

sich wandeln, sich ändern

Zustand

ḥāl(Substantiv)

sobald als (Konj.)

ḥālamā(Partikel)

حَالَمَا

Zustand

ḥāla(Substantiv)

jetzig, gegenwärtig

Ähnliche Übersetzungen

schweben, schwärmen (حول und على um — herum)

حَوَمَان

um — herum, etwa, ungefähr, zirka (bei Zahlangaben) (Präp.)

حَوَالَيْ

schweben, schwärmen (حول und على um — herum)

zusammenschließen (هـ على etw. um — herum)