قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

كَوْن (kaun) – Sein; Dasein, Existenz | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

كَوْن

kaun

Substantiv

Wurzel:كون

Plural:أَكْوَان'akwān

Definitionen

Sein; Dasein, Existenz
الكَوْن das Seiende; die Welt; das Weltall, das Universum, der Kosmos

Zusammensetzungen

الكَوْن الأَعْلَى

Gott

Arabisch	Deutsch
الكَوْن الأَعْلَى	Gott

Beispiele

لِكَوْنِهِ مَجْنُونًا

weil er verrückt ist

مَعَ كَوْنِهِ مَجْنُونًا

obgleich er verrückt ist

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (19)

sein; existieren

Weltall-; den Kosmos betreffend, kosmisch

kaunī(Adjektiv)

Sein; Dasein, Existenz

kiyān(Substantiv)

(Gesamt-) Summe

al-yakūn(Substantiv)

اليَكُون

Ähnliche Übersetzungen

sich sehnen, verlangen (إلى وطنه nach seiner Heimat)

entfliehen (Sklave seinem Herrn)

dicht, reichlich sein, wachsen (Haar, Pflanzen)

schmutzig sein

wo etw. seinen Ausgang nimmt, wohin es gelangt