Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

تَسَابُق (tasābuq) – Wetteifer | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

تَسَابُق

tasābuq

Substantiv

Wurzel:سبق

Definitionen

Wetteifer
Konkurrenz

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (23)

zuvorkommen (هـ, o j-m, einer S.)

Voraufgehen

sabq(Substantiv)

sabqa(Substantiv)

Einsatz, Wettpreis (beim Rennen)

subqa(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

wetteifern (هـ mit j-m)

miteinander wetteifern, konkurrieren

تَبَارَىٰ

wetteifern (ب هـ mit j-m in etw.)

miteinander wetteifern

تَبَاهَىٰ

miteinander wetteifern, konkurrieren, rivalisieren

تَسَابَقَ

wetteifern, um die Wette laufen

zuvorkommend

sabbāq(Substantiv)

سَبَّاق

(El.) früher, eher kommend

ʼasbaq(Adjektiv)

Vorrang, Priorität

ʼasbaqīya(Substantiv)

أَسْبَقِيَّة

Vorauszahlung

tasbīq(Substantiv)

تَسْبِيق

Wettlauf, Wettrennen

sibāq(Substantiv)

Rennen (Sport)

musābaqa(Substantiv)

مُسَابَقَة

Vorwegnahme, Vorgreifen

istibāq(Substantiv)

اِسْتِبَاق

vorausgegangen, vorangehend, vorherig, vorhergehend

sābiq(Adjektiv)

+11 weitere verwandte Einträge

istabaqa

اِسْتَبَقَ

miteinander um Ruhm wetteifern

تَسَامَىٰ

wetteifern, streiten (هـ mit j-m)