أَتَى

kommen (هـ od. الى zu j-m, هـ od. الى nach, zu einem Ort, Ziel, على über j-n, من von etw. als Folge)

Ausführung (ب einer Sache)

Ort, von wo etw. kommt

kommend

sich herleiten, abgeleitet werden, herrühren (von, aus; bes. Rechte, Ansprüche aus e-m Vertrag od. e-r Rechtslage)

zurückzuführen sein (الى auf, ان daß), herrühren (الى von)

ausgehen, verursacht, hervorgebracht werden (von), herrühren (von)

(Präposition) für; zugunsten; bezeichnet den Dativ; wegen; um — willen; infolge von; zu, zum Zwecke des ...; zu dem Zeitpunkt, als; von (zur Bezeichnung des Verfassers, Urhebers); herstammend, herrührend von (j-m), ausgegangen od. geschaffen von (j-m); zuweilen statt إِلَى gebraucht; zur Umschreibung des Genitiv und Akkusativ durch لِ s. Grammatik