Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

عَوْد (ʿaud) – Rückkehr | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

عَوْد

ʿaud

Substantiv

Wurzel:عود

Definitionen

Rückkehr
Rückfälligkeit (jur.)jur.
Wiederholung

Beispiele

فَعَلَهُ عَوْدًا وَبَدْءًا

faʿalahū ʿaudan wa-badʾan

er tat es wieder von vorne, er begann es wieder von neuem

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (29)

zurückkehren, -kommen (إِلَى od. لِ nach, zu)

Holz

ʿūd(Substantiv)

Rückkehr

ʿauda(Substantiv)

Gewohnheit, Sitte, Brauch, Übung

ʿāda(Substantiv)

üblich, gewöhnlich, normal, regulär

Ähnliche Übersetzungen

Rückkehr

Rückkehr

Ort, zu dem man zurückkehrt

wieder zurückkehren (الى zu e-r S.)

zurückkehren

wieder zurückkehren (الى zu e-r S.)

ʿādī(Adjektiv)

عَادِيّ

Wiederholung

ʿiyād(Substantiv)

Besuch (bei e-m Kranken), Krankenvisite

ʿiyāda(Substantiv)

عِيَادَة

Lautenspielerin

ʿawwāda(Substantiv)

عَوَّادَة

Rückkehr

maʿād(Substantiv)

Gewöhnung (trans.; عَلَى an)

taʿwīd(Substantiv)

تَعْوِيد

Rückgabe

iʿāda(Substantiv)

إِعَادَة

Annahme e-r Gewohnheit

taʿawwud(Substantiv)

تَعَوُّد

+17 weitere verwandte Einträge

أَيْض

wiederkommen, zurückkehren

Ort, zu dem man stets wieder zurückkehrt