قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

تَنْظِيم (tanẓīm) – Anordnung | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

تَنْظِيم

tanẓīm

Substantiv

Wurzel:نظم

Plural:-āt

Definitionen

Anordnung
(pl. -āt) Neuordnung, Reform
Regelung
Organisation
Taktik
Straßen- und Wegebau (Äg.)
Städteplanung (Äg.)
(Syr., Lib.) Ausstellung, Ausfertigung (e-s Dokuments)

Zusammensetzungen

تَنْظِيمُ الْعَائِلِيِّ

Familienplanung

تَنْظِيمُ الْأُسْرَةِ

Familienplanung

تَنْظِيمَاتٌ سِيَاسِيَّةٌ

politische Organisationen

تَنْظِيمُ الْمُرُورِ

Verkehrsregelung

تَنْظِيمُ النَّسْلِ

Geburtenregelung, -kontrolle

تَنْظِيمٌ نِسَائِيٌّ

Frauenorganisation

إِعَادَةُ التَّنْظِيمِ

Reorganisation

Arabisch	Deutsch
تَنْظِيمُ الْعَائِلِيِّ	Familienplanung
تَنْظِيمُ الْأُسْرَةِ	Familienplanung
تَنْظِيمَاتٌ سِيَاسِيَّةٌ	politische Organisationen
تَنْظِيمُ الْمُرُورِ	Verkehrsregelung
تَنْظِيمُ النَّسْلِ

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (17)

aufreihen (ه Perlen, auf e-e Schnur)

Aneinanderreihung (von Perlen)

naẓm(Substantiv)

Ordnung

niẓām(Substantiv)

ordnungsmäßig

niẓāmī(Adjektiv)

نِظَامِيّ

Ähnliche Übersetzungen

Einteilung, Klassifizierung, systematische Anordnung, Gruppierung

تَبْوِيب

1. Befehl (ب zu); Kommando; Gebot; Anordnung, Order; Dekret; (amtliche od. gerichtliche) Verfügung, Vollziehungsbefehl; Anweisung, Aufforderung, Auftrag; Imperativ (gramm.)

(Tun., Alg.) Vorschriften, Verfügungen, Anordnungen (jur.)

إِجْرَاء

Urteil, (richterliche) Entscheidung, Anordnung

Aufstellung, Anordnung in e-r Reihe, in Reih und Glied