Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

مَرْجَاة (marǧāh) – Hoffnung | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

مَرْجَاة

marǧāh

Substantiv

Wurzel:رجو

Definitionen

Hoffnung

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (9)

hoffen (ان daß)

Innenwand, Seitenwand (klass.: des Brunnenschachtes)

raǧan(Substantiv)

Hoffen, Hoffnung (ب, في und Gen. auf)

raǧāʾ(Substantiv)

Hoffnung

raǧǧah(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

hoffnungsvoll

مُؤَمِّل

Hoffnung

die Hoffnung aufgeben (من auf etw.)

Aufgabe der Hoffnung, Verzicht

Funke (von Hoffnung u. ä.)

vereiteln, zunichte machen, enttäuschen (آماله j-s Hoffnungen)

Erhofftes

raǧīya(Substantiv)

رَجِيَّة

hoffend, hoffnungsvoll

rāǧin(Adjektiv)

erhofft

marǧūʾ(Adjektiv)

مَرْجُوّ

hoffen (هـ, ه auf)

taraǧǧā(Verb)

تَرَجَّىٰ

hoffen (هـ, ه auf)

اِرْتَجَىٰ

aḫāba

أَخَابَ

ميؤوس منه aufgegeben, hoffnungslos (Sache)

مَيْؤُوس

hoffnungslos (Mensch)

مُسْتَيْئِس