Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

ثَوْر (ṯaur) – Stier, Bulle, Ochse | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

ثَوْر

ṯaur

Substantiv

Wurzel:ثور

Plural:ثِيرَانṯīrān

Definitionen

Stier, Bulle, Ochse
Stier (Tierkreiszeichen; الثور)
2. Monat des Sonnenjahres (Saudi-Ar.)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (14)

sich regen, erregt werden, in Erregung geraten

Erregung

ṯaura(Substantiv)

revolutionär

ṯaurī(Adjektiv)

revolutionärer Geist

ṯaurīya(Substantiv)

ثَوْرِيَّة

Ähnliche Übersetzungen

Schlauch (der Nargileh, des Klistiers usw.)

بَرْبِيش

investiert (Kapital)

مُسْتَثْمَر

Protestierender

مُحْتَجّ

ein Klistier nehmen

اِحْتَقَنَ

belegt, inkrustiert (بالذهب mit Gold)

vorgestellt, nur in der Vorstellung existierend, imaginär

revolutionär

ṯaurawī(Adjektiv)

ثَوْرَوِي

Erregung

ṯawarān(Substantiv)

ثَوَرَان

Anreiz, Anlaß, Ursache, Motiv, Ausgangspunkt

maṯār(Substantiv)

Revolutionierung

taṯwīr(Substantiv)

تَثْوِير

Erregung, Entzündung

iṯāra(Substantiv)

إِثَارَة

erregt, aufgeregt, rasend

ṯāʾir(Substantiv)

Aufruhr

ṯāʾira(Substantiv)

ثَائِرَة

erregend, aufregend

muṯīr(Adjektiv)

+2 weitere verwandte Einträge

taṣawwurī

تَصَوُّرِيّ

Ergreifung, Festnahme, Arrestierung

packen, ergreifen, festnehmen, arrestieren (ه j-n)